Référence :4957

Les Beautez de la Perse ou La Description de ce qu'il y a de plus curieux dans ce Royaume, enrichie de la Carte du Païs, & de plusieurs Estampes dessignées sur les lieux. Par le Sieur A.D.D.V. Avec une Relation de quelques avantures maritimes de L.M.P.R.D.G.D.F.

[DAULIER DESLANDES (André) & MAROT (Louis)].

A Paris, Chez Gervais Clouzier, au Palais, sur les degrez en montant pour aller à la Sainte Chapelle, à l'Enseigne du Voyageur. M. DC. LXXIII. 1673. 1673 1 vol. petit in-4° (217 x 161 mm.) composé de 2 textes avec pagination continue: [6] ff. (titre, épître); 133 pp.; [2] pp. (extrait du privilège); 1 titre gravé; 1 carte dépliante; 7 planches (dont 5 dépliantes). Bandeaux et lettrines. Ex-libris manuscrit à l'encre brune sur le titre: "Ex lib Gallin père". (Petits comblements et renforts discrets de papier au dos de quelques ff. et de 2 planches, taches et salissures). Pleine basane d'époque, dos à nerfs orné et titré à l'or, tranches mouchetées de rouge. (Restaurations anciennes au dos et aux coiffes, exemplaire agréable, à grandes marges).

Première et seule édition de cette rare relation richement illustrée sur la Perse due à André Daulier-Deslandes. André Daulier-Deslandes (1621-1715) est issu d'une famille de Moutoire en Vendomois. En 1664, il accompagne dans son sixième voyage, le célèbre voyageur et pionnier du commerce de diamants Jean-Baptiste Tavernier (1605-1689) à Téhéran. Il est amené à côtoyer la cour du chah Abbas II de Perse et fait la connaissance de Jean de Thévenot (1633-1667 ; voyageur français connu pour avoir introduit la fève de café à Paris) avec qui il voyage pendant quelque temps à travers la Perse. A son retour, il séjourne deux ans à Bordeaux où il est à la tête de la Compagnie des Indes, avant de s'installer à Paris en 1673 où il se verra attribuer des terres de la Nouvelle France par la Compagnie, qu'il appellera Terrebonne. Il est considéré aujourd'hui comme le fondateur de cette province du Québec. La même année, il publie Les Beautez de la Perse (1673). Ami de Jean de Thévenot, lauteur rend notamment hommage aux connaissances géographiques de celui-ci dans son ouvrage contant son voyage entrepris en 1664 avec Jean-Baptiste Tavernier. Daulier Deslandes confie la gravure des planches et carte (d'après ses propres croquis) à Israël Sylvestre (1621-1691 ; dessinateur, graveur, conseiller du roi en son Académie royale de peinture et de sculpture et collectionneur dart) et Antoine Paillet (1626-1701 ; peintre français du règne de Louis XIV) qui réalisent un travail remarquable d'exécution et de précision. Lauteur ajoute dans sa préface: "les desseins que j'en avois faits ayant esté trouvés curieux, je les ay fait graver par une main qui ne vous fera pas trouver le présent indigne de vous." Lillustration se compose dun titre gravé montrant un cheval monté par son cavalier tenant un bouclier sur lequel est apposé le titre de louvrage: Les Beautez de la Perse ; dune carte dépliante représentant litinéraire de ce voyage en Perse ainsi que de 7 planches dessinées par Daulier : Habillements des Perses ; Vue de la ville d'Ispahan, capitale de Perse, en venant de Tabriz ; Le Meidan, ou la place d'Ispahan, en Perse ; Le pont qui conduit de Sepahan à Djoulfa ; Tchelminar, ou les ruines de l'ancienne Persépolis ; Figures de Tchelminar (Persépolis) / Kuh-e Rahmat proche de Shiraz ; Vue de la ville de Shiraz en venant d'Ispahan. La seconde partie est consacrée aux aventures de Louis Marot, Pilote Réal des Galères de France originaire de la Ciotat. Dans son ouvrage, il narre le récit de son voyage maritime dans les ports de Méditerranée qui le mène jusquà Constantinople en passant par Malte, Tunis, Alger, Alexandrie. Il conte notamment son esclavage qui dura plus de 12 ans sous le joug des Turcs, ses évasions et d'autres événements étranges survenus par la suite : Je vous laiffe à juger de la joye que jeus apres un fi long, & fi cruel efsclavage, ma mère qui par hazard fe trouva fur le Port, lorfque je me debarquay penfa mourir de joye, lorfque je me fis connoiftre à elle, me voyant de retour, & en plein de fanté, apres mavoir tant de fois pleuré comme mort. (pp.121-122). Provenance : bibliothèque Gallin (ex-libris manuscrit à lencre brune sur le titre). (Un exemplaire du manuscrit original de cet ouvrage, couplé avec un autre manuscrit et une édition originale, s'est vendu en vente publique pour plus de 100,000 ). Exemplaire conservé dans sa reliure dépoque, à larges marges, ouvrage recherché en raison de la finesse de ses planches. 1 vol. small 4to (217 x 161 mm.) composed of 2 texts with continuous pagination : [6] ff. (title, epistle) ; 133 pp. ; [2] pp. (excerpt from the privilege) ; 1 engraved title ; 1 folding map ; 7 plates (5 of them folding). Bands and lettering. Handwritten bookplate in brown ink on the title: "Ex lib Gallin père". (Small fillings and discrete reinforcements of paper on the back of some ff. and 2 plates, stains and soiling). Full contemporary basane, spine ribbed and titled in gold, edges speckled with red. (Old restorations to the spine and headpieces, pleasant copy, with large margins). First and only edition of this rare and richly illustrated report on Persia by André Daulier-Deslandes. André Daulier-Deslandes (1621-1715) came from a family of Moutoire in Vendomois. In 1664, he accompanied the famous traveler and pioneer of the diamond trade Jean-Baptiste Tavernier (1605-1689) to Tehran on his sixth trip. He was brought into contact with the court of Shah Abbas II of Persia and met Jean de Thévenot (1633-1667; French traveler known for having introduced the coffee bean in Paris) with whom he traveled for some time through Persia. Upon his return, he spent two years in Bordeaux where he was head of the Compagnie des Indes, before moving to Paris in 1673 where he was granted land in New France by the Company, which he called Terrebonne. He is considered today as the founder of the province of Quebec. The same year, he published "Les Beautez de la Perse" (1673). A friend of Jean de Thévenot, the author pays tribute to the latter's geographical knowledge in his book recounting his journey undertaken in 1664 with Jean-Baptiste Tavernier. Daulier Deslandes entrusted the engraving of the plates and map (from his own sketches) to Israël Sylvestre (1621-1691; draughtsman, engraver, adviser to the king in his royal academy of painting and sculpture and art collector) and Antoine Paillet (1626-1701; French painter of the reign of Louis XIV) who realized a remarkable work of execution and precision. The author adds in his preface: "the designs I had made having been found curious, I had them engraved by a hand that will not make you find the present unworthy of you." (translated from French). The illustration consists of an engraved title showing a horse mounted by its rider holding a shield on which is affixed the title of the work: "Les Beautez de la Perse" ; a folding map representing the itinerary of this journey in Persia as well as 7 plates drawn by Daulier: Clothes of the Persians; View of the city of Isfahan, capital of Persia, coming from Tabriz; The Meidan, or the square of Isfahan, in Persia; The bridge that leads from Sepahan to Djoulfa; Tchelminar, or the ruins of ancient Persepolis; Figures of Tchelminar (Persepolis) / Kuh-e Rahmat near Shiraz; View of the city of Shiraz coming from Isfahan (translated from French). The second part is devoted to the adventures of Louis Marot, Real Pilot of the Galleys of France from La Ciotat. In his book, he tells the story of his maritime journey in the ports of the Mediterranean that leads him to Constantinople through Malta, Tunis, Algiers, Alexandria. He tells in particular his slavery which lasted more than 12 years under the yoke of the Turks, his escapes and other strange events occurred thereafter: "I let you judge the joy I had after a fi long, & fi cruel efsclavage, my mother who by chance fe found fur the Port, lorfque I disembarked penfa die of joy, lorfque I made me connoiftre to her, seeing me back, & in full of fanté, after having so many times cried me as dead. " (translated from French, pp.121-122). Provenance: Gallin library (handwritten bookplate in brown ink on the title). (A copy of the original manuscript of this work, coupled with another manuscript and an original edition, sold at public auction for more than 100,000 ). A copy preserved in its original binding, with wide margins, a sought-after work because of the fineness of its plates.

3,500.00 €